扎西次仁，来自云南省迪庆藏族自治州，1989年获得清华大学工程学学士学位。2001年获得利众基金会国际奖学金，在美国弗吉尼亚大学学习计算机科学，并且于2004年获得计算机科学硕士学位。在研究生学习期间，他担任了微软公司的顾问，为微软的藏文操作系统和喜马拉雅藏文字体的开发而工作，同时也为微软开发了Windows Vista的藏文键盘。他还为UVa的“雪域及喜马拉雅藏文数字图书馆”做了关于藏文字体转换成统一的字符编码标准（Unicode）和藏文排序算法方面的工作。在他完成研究生学业之后，从利众基金会获得了开发通用藏文字体转换软件（UTFC）的资助。
目前，扎西次仁在北京中国藏学研究中心担任计算机专家职位工作，在那儿他出版了《藏汉英信息技术词典》，也开发了6种新的基于藏文国际标准编码字符集（Unicode）的藏文字体。在他十几年的藏文信息技术研究开发工作中，扎西次仁在国际会议上提交了若干论文，同时为藏文计算机用户开发了很多极为有用的藏文计算机程序和系统。
在利众基金会的全力支持下，利众基金会国际奖学金获得者扎西次仁和利众基金会的副总裁Eric Colombel，从2003年至2008年，历时5年的时间开发完成了通用藏文字体转换软件（UTFC）。
这个免费的工具提供包括藏文编码字符集国际标准Unicode在内的13种不同的藏文编码和4种藏文转写文在内的17种不同编码文件之间的任意转换。
该转换软件支持四种文件格式，以便于进行不同编码文件之间的转换。更多关于文件格式和编码方面的信息，请看文件编码。
